Gestión de Google Ads

Cambia la URL final y el parámetro de idioma de un anuncio en Google y Meta

Para anunciantes que necesitan dirigir un anuncio existente a una nueva página o abrir la misma página en otro idioma: qué ocurre en Google y en Meta al cambiar el enlace, qué revisar primero y cómo hacerlo de forma segura.

Qué hace

Las páginas de destino cambian más a menudo que los anuncios: una nueva página con un formulario mejor, una versión en otro idioma del sitio web o una oferta de temporada. Rehacer un anuncio solo para cambiar su enlace hace perder tiempo y, en algunas plataformas, echa a perder lo que el anuncio ya ha aprendido. La buena noticia es que el enlace suele ser lo único que necesita cambiar, y a veces solo un parámetro, como lang=ru, que indica a un sitio web multilingüe que se abra en ruso en lugar del idioma predeterminado.

En Google, se puede actualizar la URL final de un anuncio existente. Un anuncio editado vuelve a pasar por revisión, por lo que puede aparecer en revisión durante un tiempo; revisa su estado tras el cambio. Mantén el mismo dominio siempre que sea posible, ya que la URL visible de los anuncios de Búsqueda proviene de él, y asegúrate de que las redirecciones conserven los parámetros de consulta; de lo contrario, gclid y las etiquetas UTM pueden perderse. Si el único objetivo es añadir parámetros de seguimiento o de idioma a muchos anuncios a la vez, considera usar un sufijo de URL final a nivel de campaña o de grupo de anuncios en lugar de editar cada anuncio: añade parámetros sin tocar los anuncios.

En Meta, el enlace forma parte de la creatividad del anuncio y una creatividad no se puede editar una vez creada. Por lo tanto, cambiar el enlace implica hacer una copia de la creatividad con la nueva URL y dirigir el anuncio hacia ella. El anuncio se revisa de nuevo y el sistema de entrega lo interpreta como una edición significativa, por lo que el aprendizaje se reinicia. Las reacciones y los comentarios acumulados en la versión anterior podrían no transferirse a la nueva. Planifica los cambios de enlaces en Meta para periodos de menor actividad, agrúpalos y no toques los conjuntos de anuncios que acaban de salir de la fase de aprendizaje.

Antes de cambiar cualquier enlace, abre la nueva página en un móvil con la URL exacta que irá en el anuncio, incluidos los parámetros. Comprueba que cargue por https sin errores, que el cambio de idioma responda al parámetro, que la promesa del anuncio (como sueldo, ciudad o precio) sea visible en la página y que los botones que cuentas como leads se registren correctamente. Tras el cambio, monitoriza los primeros clics: una caída repentina de conversiones suele deberse a un formulario roto o a parámetros perdidos, no a un mal anuncio.

En AdAce Ads propones un nuevo enlace de página de destino para un anuncio existente de Google o Meta. Con un solo clic añades un parámetro de idioma (lang=ru, uk, en o es) para que la misma página se abra en el idioma correcto. En Google, la URL final se actualiza directamente: antes de aplicar los cambios, el servicio vuelve a leer el anuncio; tras aplicarlos, comprueba de nuevo el enlace, y la opción de deshacer permite recuperar el enlace anterior. En Meta, el servicio crea una copia de la creatividad con el nuevo enlace y vincula el anuncio a ella, lo que implica una nueva revisión y reiniciar el aprendizaje; allí también existe la opción de deshacer. Cada propuesta se aprueba con el botón Aprobar, y los cambios de Google se pueden validar primero en Google sin escribir nada.

Por qué te ayuda

  • Cambia la página de destino sin rehacer el anuncio.
  • Añade un parámetro de idioma con un solo clic.
  • Una clara diferencia entre una edición en Google y una copia de creatividad en Meta.
  • Deshaz el cambio si la nueva página rinde peor.

Cómo configurarlo

  1. Comprueba la nueva página en un móvil con el enlace completo y sus parámetros.
  2. Abre «Campañas», busca el anuncio de Google o Meta y propón una nueva URL final.
  3. Añade lang=ru, uk, en o es con el botón de idioma si es necesario.
  4. Para un anuncio de Google, valida opcionalmente el cambio en Google antes de aprobarlo.
  5. Aprueba y monitoriza el estado del anuncio durante la revisión.
  6. Usa la opción de deshacer si los resultados caen tras el cambio.

A tener en cuenta

  • En Meta se crea una nueva copia de la creatividad, por lo que la revisión y el aprendizaje se reinician.
  • El sitio web debe leer efectivamente el parámetro lang; de lo contrario, el parámetro no cambiará nada.
  • Los anuncios editados en ambas plataformas pasan de nuevo por revisión, así que mantente atento a su estado.
Ace, la mascota de AdAce Ads

Pruébalo en tus propias cuentas

Crea un espacio de trabajo, conecta Google o Meta en un par de clics y visualiza tus cuentas con claridad. Los cambios siguen tus aprobaciones o la política que configures.

Crea tu espacio de trabajo